1 00:00:10,719 --> 00:00:13,305 AVISO 2 00:00:15,891 --> 00:00:18,769 AVISO 3 00:00:20,979 --> 00:00:21,813 O que é isso? 4 00:00:22,231 --> 00:00:24,816 Leitura de intensidade de fronteira está em mais 1,02! 5 00:00:25,025 --> 00:00:26,526 Por que flutuou tão de repente?! 6 00:00:26,652 --> 00:00:27,486 Como devo saber? 7 00:00:27,569 --> 00:00:29,696 Tem que significar que algo está se expandindo à força 8 00:00:29,780 --> 00:00:31,198 superfície da fronteira. 9 00:00:31,323 --> 00:00:33,742 O-O que está acontecendo?! 10 00:00:35,077 --> 00:00:36,727 A possibilidade mais provável é... 11 00:00:38,205 --> 00:00:41,291 O poder do Capitão Ukitake está enfraquecendo. 12 00:00:47,256 --> 00:00:49,049 Akon, se isso continuar... 13 00:00:49,174 --> 00:00:50,092 Eu sei! 14 00:00:58,934 --> 00:01:01,436 Os três mundos deixará de existir. 15 00:01:05,190 --> 00:01:09,069 A CALAMIDADE 16 00:01:10,904 --> 00:01:13,407 Eu vivi do meu jeito cheio de vergonha 17 00:01:13,490 --> 00:01:17,786 A "inveja" vem dos caminhos do eventual fim 18 00:01:17,869 --> 00:01:20,330 O equilíbrio ambíguo 19 00:01:20,414 --> 00:01:23,250 Eu quero cortar laços de uma vez 20 00:01:24,543 --> 00:01:26,003 É tarde demais para recuar agora 21 00:01:26,086 --> 00:01:27,254 Antes que este corpo senil morra 22 00:01:27,337 --> 00:01:29,006 Minha sombra desaparecerá em breve, mas 23 00:01:29,089 --> 00:01:31,217 Mesmo se eu desaparecer, minha jornada não irá parar 24 00:01:31,300 --> 00:01:32,718 Dias incertos, finais certos 25 00:01:32,801 --> 00:01:34,386 Minhas histórias preenchem os intermediários 26 00:01:34,469 --> 00:01:37,139 Além da parede bloqueando meu caminho, há uma manhã calma 27 00:01:37,222 --> 00:01:41,518 Como o sol nascente, Eu fico com o vento nas minhas costas 28 00:01:41,643 --> 00:01:45,606 Uma explosão de esperança? 29 00:01:45,689 --> 00:01:47,900 Romper uma noite sem fim 30 00:01:47,983 --> 00:01:52,904 Mostre o sol esperando no fim da escuridão 31 00:01:52,988 --> 00:01:55,950 A promessa ainda não foi cumprida 32 00:01:56,033 --> 00:01:59,536 mas eu fico na solidão para não deixar isso passar 33 00:01:59,619 --> 00:02:02,414 No momento, Estou conectando inúmeras luzes 34 00:02:02,497 --> 00:02:06,209 formar uma constelação que pavimenta o amanhã 35 00:02:06,877 --> 00:02:10,673 Mesmo que as nuvens de chuva esconda o céu noturno 36 00:02:10,756 --> 00:02:14,217 certamente há uma chama em meu coração 37 00:02:14,551 --> 00:02:19,389 Deus não é mais confiável 38 00:02:19,556 --> 00:02:24,269 Eu olho para o forro prateado 39 00:02:24,394 --> 00:02:30,484 O destino do destino explosivo 40 00:02:30,567 --> 00:02:32,944 BLEACH: GUERRA DE SANGUE DE MIL ANOS 41 00:02:46,792 --> 00:02:49,461 Você deseja tanto isso para o desespero? 42 00:02:50,003 --> 00:02:52,756 O que é isso? O que está acontecendo? 43 00:02:53,340 --> 00:02:54,925 O que está intrigando você? 44 00:02:55,050 --> 00:02:56,885 Meu poder é O Milagre. 45 00:02:57,052 --> 00:03:00,472 O milagre gira os desejos do povo em realidade. 46 00:03:00,972 --> 00:03:03,684 Eu sou Gerard Valquíria! 47 00:03:04,142 --> 00:03:08,105 Eu sou um milagre e milagres são o que eu sou! 48 00:03:14,778 --> 00:03:17,280 Eu não sei que diabos ele está falando, 49 00:03:17,698 --> 00:03:19,950 mas eu sei disso ele tem uma habilidade 50 00:03:20,033 --> 00:03:21,576 isso vai contra toda a razão. 51 00:03:22,077 --> 00:03:23,203 Está certo? 52 00:03:23,745 --> 00:03:25,331 Pois bem, tudo que eu tenho que fazer é te matar 53 00:03:25,414 --> 00:03:27,124 sem quebrar a espada, certo? 54 00:03:27,541 --> 00:03:30,961 Você é um bastardo ingênuo, me dando a solução você mesmo! 55 00:03:31,336 --> 00:03:32,712 Você vai se arrepender disso! 56 00:03:33,213 --> 00:03:36,925 Estou lhe contando para preencher a enorme lacuna entre os nossos poderes. 57 00:03:37,134 --> 00:03:39,803 Você é um bastardo ingênuo, se você não percebeu isso! 58 00:03:39,886 --> 00:03:41,263 Você vai se arrepender disso! 59 00:03:41,596 --> 00:03:45,308 Estou tendo a sensação de que esses dois são iguais... 60 00:03:55,902 --> 00:03:57,362 Você se esquivou! Que tal isso... 61 00:03:57,696 --> 00:03:59,865 Você é mais rápido do que parece! 62 00:04:00,407 --> 00:04:01,491 Você não é tão ruim assim. 63 00:04:01,575 --> 00:04:04,744 eu ia te esmagar na minha mão... 64 00:04:05,245 --> 00:04:06,830 Você é ágil! 65 00:04:07,247 --> 00:04:08,498 Guncho Tsurara! 66 00:04:08,915 --> 00:04:09,833 Sua praga! 67 00:04:10,125 --> 00:04:12,377 Você não é meu oponente! 68 00:04:15,297 --> 00:04:16,840 O que diabos você está fazendo, Zaraki?! 69 00:04:17,132 --> 00:04:18,425 Essa é a minha linha! 70 00:04:18,675 --> 00:04:19,885 Fique fora disso! 71 00:04:20,260 --> 00:04:22,763 Tirem suas bundas daqui! 72 00:04:23,096 --> 00:04:24,139 Seu bastardo... 73 00:04:24,473 --> 00:04:25,307 Deixe para lá. 74 00:04:25,557 --> 00:04:26,641 Você está desperdiçando seu fôlego. 75 00:04:26,808 --> 00:04:30,562 Zaraki não pode ser raciocinou com qualquer um deles. 76 00:04:31,104 --> 00:04:32,063 Eu sei. 77 00:04:32,731 --> 00:04:35,525 Mas não podemos seguir em frente sem Zaraki. 78 00:04:36,568 --> 00:04:39,268 Esse cara não é um oponente Zaraki pode vencer sozinho. 79 00:04:39,946 --> 00:04:41,246 Se você quer provas, olhe... 80 00:04:41,948 --> 00:04:45,494 Zaraki já foi levado tirou o tapa-olho! 81 00:04:46,328 --> 00:04:48,747 Ele instintivamente sabe... 82 00:04:49,372 --> 00:04:52,542 este não é alguém que ele pode vencer com o tapa-olho colocado. 83 00:04:54,294 --> 00:04:57,172 Muitas das flores de gelo já caíram. 84 00:04:58,089 --> 00:04:59,089 É compreensível. 85 00:04:59,549 --> 00:05:01,092 Estamos todos exaustos. 86 00:05:02,093 --> 00:05:04,513 Acho que estamos todos ficando sem tempo... 87 00:05:05,013 --> 00:05:05,847 Kuchiki. 88 00:05:06,765 --> 00:05:10,268 Vou encontrar uma oportunidade e congele aquele gigante. 89 00:05:10,936 --> 00:05:13,104 Use seu Senbonzakura para pulverizá-lo. 90 00:05:13,897 --> 00:05:15,148 Dado o que reuni, 91 00:05:15,649 --> 00:05:18,699 Eu deveria ser capaz de congelá-lo até o osso na saída máxima. 92 00:05:19,361 --> 00:05:21,011 Mas isso vai levar algum tempo. 93 00:05:21,446 --> 00:05:22,446 Então preciso da sua ajuda. 94 00:05:23,281 --> 00:05:24,157 Entendido. 95 00:05:28,995 --> 00:05:30,080 Qual é o problema? 96 00:05:30,330 --> 00:05:32,332 Sua espada está perdendo o poder. 97 00:05:33,166 --> 00:05:34,668 Bem, claro que é! 98 00:05:35,126 --> 00:05:37,295 Lutando comigo sem lascar minha espada 99 00:05:37,420 --> 00:05:38,880 era impossível para começar! 100 00:05:39,422 --> 00:05:41,591 Em uma luta, as espadas quebram, 101 00:05:41,842 --> 00:05:46,096 e "desespero" será esculpido em seu corpo! 102 00:05:47,097 --> 00:05:48,056 Você é implacável! 103 00:05:48,306 --> 00:05:50,308 Eu aplaudo seu espírito! 104 00:05:50,809 --> 00:05:54,104 Mas o espírito não pode preencher a lacuna entre nossos poderes! 105 00:05:57,899 --> 00:06:00,193 Eu vejo você, Byakuya Kuchiki! 106 00:06:01,027 --> 00:06:01,987 E... 107 00:06:02,237 --> 00:06:04,239 Toshiro Hitsugaya! 108 00:06:05,365 --> 00:06:09,160 Você está planejando para me pegar desprevenido... 109 00:06:09,452 --> 00:06:11,329 Eu vejo tudo! 110 00:06:11,872 --> 00:06:15,625 Eu sou o maior, o mais forte, e o Quincy mais rápido! 111 00:06:16,042 --> 00:06:18,795 Eu sou o guerreiro isso foi concedido tudo! 112 00:06:19,337 --> 00:06:22,465 Não pense que você pode me enganar! 113 00:06:24,676 --> 00:06:26,052 O que você está fazendo? 114 00:06:28,013 --> 00:06:28,847 Ei... 115 00:06:29,472 --> 00:06:31,725 O que você está fazendo, Kenny? 116 00:06:34,769 --> 00:06:35,854 Yachiru... 117 00:06:36,521 --> 00:06:37,772 Vamos, levante-se. 118 00:06:38,189 --> 00:06:40,191 Vamos continuar, vamos continuar! 119 00:06:40,525 --> 00:06:41,443 Vamos! 120 00:06:42,944 --> 00:06:44,029 Yachiru... 121 00:06:44,738 --> 00:06:46,531 Onde você esteve todo esse tempo? 122 00:06:46,656 --> 00:06:47,616 Kenny... 123 00:06:48,325 --> 00:06:53,955 Se você me usar corretamente, não há ninguém que você não possa cortar! 124 00:06:58,543 --> 00:06:59,544 O que é que foi isso? 125 00:06:59,878 --> 00:07:01,713 O que você acabou de fazer? 126 00:07:02,547 --> 00:07:03,423 Este poder... 127 00:07:04,299 --> 00:07:05,216 Veja? 128 00:07:05,383 --> 00:07:07,761 Você não sabe de nada, Kenny! 129 00:07:08,845 --> 00:07:10,639 O nome desse poder é... 130 00:07:12,098 --> 00:07:13,642 Bankai, ok? 131 00:07:19,939 --> 00:07:20,857 O que está acontecendo? 132 00:07:21,149 --> 00:07:22,025 Esse é o Zaraki?! 133 00:07:24,277 --> 00:07:25,403 Essa pressão espiritual... 134 00:07:25,528 --> 00:07:27,428 De jeito nenhum, era do capitão Zaraki...?! 135 00:07:35,914 --> 00:07:36,790 Isso é...? 136 00:07:36,998 --> 00:07:37,874 Olhar. 137 00:07:37,957 --> 00:07:39,292 A pele de Zaraki tem... 138 00:07:39,459 --> 00:07:40,293 ...ficou vermelho. 139 00:07:41,378 --> 00:07:43,713 Uma ascensão repentina em Pressão Espiritual... 140 00:07:44,130 --> 00:07:45,507 Eu pensei que poderia ser o seu Bankai, 141 00:07:45,632 --> 00:07:47,759 mas não vejo nada significativo mudar de jeito nenhum... 142 00:07:47,842 --> 00:07:49,636 Que decepção total. 143 00:07:50,595 --> 00:07:52,597 Certamente você não espere que eu acredite 144 00:07:52,722 --> 00:07:54,372 essa lâmina quebrada é sua Bankai? 145 00:07:55,350 --> 00:07:58,269 Você me entedia, Kenpachi Zaraki. 146 00:07:58,520 --> 00:08:01,481 Seria um desperdício balançar Hoffnung 147 00:08:01,606 --> 00:08:03,066 quando sua lâmina está quebrada. 148 00:08:03,483 --> 00:08:05,083 Vou esmagá-lo até o esquecimento! 149 00:08:19,791 --> 00:08:20,709 Loucura! 150 00:08:21,042 --> 00:08:23,837 Eu te disse, arrancar meu braço não tem sentido! 151 00:08:28,258 --> 00:08:29,134 Impossível! 152 00:08:29,551 --> 00:08:30,635 Meu escudo! 153 00:08:35,974 --> 00:08:37,324 Is-Isso não pode estar acontecendo. 154 00:08:37,475 --> 00:08:39,227 O que é esse poder?! 155 00:08:42,731 --> 00:08:43,606 Caramba! 156 00:08:43,690 --> 00:08:44,649 Ele o expulsou! 157 00:08:47,944 --> 00:08:48,820 Impossível! 158 00:08:48,903 --> 00:08:50,989 Impossível, impossível, impossível! 159 00:08:51,531 --> 00:08:54,409 Um Soul Reaper me empurrando até o limite? 160 00:08:55,535 --> 00:08:58,663 Esse absurdo não pode estar acontecendo! 161 00:09:00,457 --> 00:09:02,834 Não fugir é o auge da estupidez! 162 00:09:02,959 --> 00:09:04,753 Vire cinzas e pereça! 163 00:09:16,765 --> 00:09:19,059 O Capitão o pegou?! 164 00:09:19,267 --> 00:09:20,435 Ele é incrível... 165 00:09:23,897 --> 00:09:24,773 Um milagre... 166 00:09:26,816 --> 00:09:27,776 Capitão Hirako! 167 00:09:30,028 --> 00:09:31,378 Permita-me ajudá-lo agora! 168 00:09:31,821 --> 00:09:32,739 Mãe... 169 00:09:33,406 --> 00:09:34,324 Não se preocupe comigo... 170 00:09:34,908 --> 00:09:36,409 Em vez disso, cuide deles. 171 00:09:36,659 --> 00:09:37,494 Huh? 172 00:09:37,744 --> 00:09:38,703 Kuchiki! 173 00:09:38,912 --> 00:09:39,746 Abarai! 174 00:09:40,747 --> 00:09:43,208 Tudo bem então, Conto com você, ok? 175 00:09:54,344 --> 00:09:55,178 Zara... 176 00:09:56,221 --> 00:09:59,307 Então... você não acha deveríamos chegar perto dele? 177 00:10:00,141 --> 00:10:01,341 Aquela expressão no rosto dele... 178 00:10:01,768 --> 00:10:03,394 é a prova de que será mais difícil 179 00:10:03,478 --> 00:10:05,228 para chegar até ele do que o normal... 180 00:10:08,650 --> 00:10:09,484 O que?! 181 00:10:20,203 --> 00:10:21,037 Huh?! 182 00:10:23,706 --> 00:10:24,749 O que está acontecendo?! 183 00:10:28,878 --> 00:10:29,921 Sem chance! 184 00:10:30,171 --> 00:10:31,506 Aquele monstro... 185 00:10:53,778 --> 00:10:54,654 Droga! 186 00:10:56,489 --> 00:10:58,158 Kuchiki! Abarai! 187 00:11:04,497 --> 00:11:07,375 De alguma forma, consegui mantê-lo de cair. 188 00:11:15,466 --> 00:11:20,013 Eu sou Ashtonig, O Nobre Guerreiro de Deus. 189 00:11:22,974 --> 00:11:27,353 Aquele que balança sua espada para Deus, mesmo na morte! 190 00:11:37,197 --> 00:11:38,573 Desculpe por isso, Kenny. 191 00:11:38,698 --> 00:11:41,367 Eu liberei muito do seu poder. 192 00:11:41,784 --> 00:11:45,121 Parece o seu corpo não consegui lidar com isso. 193 00:11:51,753 --> 00:11:53,338 Z-Zaraki... 194 00:11:54,589 --> 00:11:56,132 Você ainda está respirando? 195 00:12:02,597 --> 00:12:04,015 K-Kuchiki... 196 00:12:05,516 --> 00:12:08,061 Desfaça seu Bankai, Capitão Hitsugaya. 197 00:12:11,231 --> 00:12:12,649 Você está no seu limite... 198 00:12:13,483 --> 00:12:15,568 Não... ainda não. 199 00:12:16,277 --> 00:12:17,695 Capitão Hitsugaya... 200 00:12:20,865 --> 00:12:23,993 Eu nunca me lembro dizendo que acabou... 201 00:12:24,911 --> 00:12:26,496 quando todas as flores de gelo caírem. 202 00:12:27,789 --> 00:12:29,791 Quando a última Flor de Gelo caiu... 203 00:12:31,542 --> 00:12:32,543 Foi quando... 204 00:12:33,920 --> 00:12:36,839 ...Daiguren Hyorinmaru está finalmente completo. 205 00:12:52,105 --> 00:12:57,402 Meu poder ainda não está desenvolvido o suficiente ter o comando total de Hyorinmaru. 206 00:12:58,444 --> 00:13:00,144 Não sei se é por isso, mas... 207 00:13:00,655 --> 00:13:04,826 quando Daiguren Hyorinmaru completo, 208 00:13:07,120 --> 00:13:08,871 Eu fico um pouco mais velho. 209 00:13:09,831 --> 00:13:13,001 Eu realmente não gosto desse formato tudo isso, no entanto. 210 00:13:14,627 --> 00:13:16,504 Quem diabos é você? 211 00:13:17,422 --> 00:13:19,132 Toshiro Hitsugaya. 212 00:13:19,799 --> 00:13:20,967 Essa é a sua Bankai? 213 00:13:21,217 --> 00:13:24,554 Não... pensei que você já tivesse liberado sua Bankai. 214 00:13:25,054 --> 00:13:27,056 Como você mudou seu formulário ainda mais? 215 00:13:27,640 --> 00:13:29,726 Bem, isso não importa! 216 00:13:32,437 --> 00:13:34,522 Sua forma atual faz você 217 00:13:34,647 --> 00:13:38,109 um oponente mais digno do que você era antes! 218 00:13:38,651 --> 00:13:39,694 Ah, está certo? 219 00:13:39,944 --> 00:13:42,294 Você se transformou e mas você ainda foge?! 220 00:13:52,540 --> 00:13:54,876 Não jogue essa coisa gigantesca. 221 00:13:55,126 --> 00:13:56,085 Eu já te disse— 222 00:13:56,210 --> 00:13:58,460 Será uma má notícia se cair em Seireitei. 223 00:14:00,631 --> 00:14:01,507 Seu idiota! 224 00:14:01,632 --> 00:14:02,800 Você esqueceu?! 225 00:14:02,925 --> 00:14:04,218 Quando Hoffnung está danificado... 226 00:14:04,343 --> 00:14:08,473 Se estiver congelado, toda a matéria deixa de funcionar. 227 00:14:15,146 --> 00:14:18,191 Toda a sua "esperança" parou de funcionar. 228 00:14:19,025 --> 00:14:20,234 Eu vejo. 229 00:14:20,693 --> 00:14:21,569 Bem, então... 230 00:14:23,112 --> 00:14:25,990 Eu vou esmagar você com uma torrente de poder... 231 00:14:26,616 --> 00:14:29,619 sem quaisquer funções sobrenaturais! 232 00:14:30,036 --> 00:14:31,621 Um arco Quincy? 233 00:14:32,789 --> 00:14:35,374 Essa decisão chega um pouco tarde demais. 234 00:14:36,501 --> 00:14:37,919 Shikai Hyoketsu. 235 00:14:38,836 --> 00:14:41,086 Congela toda a terra, água, fogo e vento... 236 00:14:41,255 --> 00:14:43,674 no espaço que você ocupou em quatro etapas 237 00:14:43,758 --> 00:14:46,552 depois de liberar Daiguren Hyorinmaru. 238 00:14:47,386 --> 00:14:50,431 Se você tivesse atirado na Quincy Arrow dentro de três etapas ou menos, 239 00:14:50,807 --> 00:14:53,142 você poderia ter conseguido me bater. 240 00:14:58,564 --> 00:14:59,524 Eu não vou congelar. 241 00:14:59,774 --> 00:15:01,943 Eu sou o Guerreiro de Deus! 242 00:15:02,527 --> 00:15:05,655 Eu não posso ficar preso aos elementos deste mundo! 243 00:15:06,781 --> 00:15:09,575 Eu vou te esmagar, droga! 244 00:15:11,577 --> 00:15:13,037 O que?! 245 00:15:16,707 --> 00:15:17,917 Zaraki! 246 00:15:18,042 --> 00:15:20,253 Seu bastardo, o que você fez com minha perna?! 247 00:15:23,798 --> 00:15:26,050 Você acha você sairá ileso disso, 248 00:15:26,134 --> 00:15:27,885 me tocando neste estado? 249 00:15:28,344 --> 00:15:31,556 Eu te disse que não posso ser congelado, Ceifador de Almas! 250 00:15:36,936 --> 00:15:39,856 Senkei Senbonzakura Kageyoshi. 251 00:15:43,568 --> 00:15:44,618 Técnica definitiva... 252 00:15:45,194 --> 00:15:46,696 Ikka Senjinka! 253 00:16:08,134 --> 00:16:09,051 Kuchiki... 254 00:16:09,802 --> 00:16:13,055 Parece que o seu Bankai leva um pesado tributo em seu corpo... 255 00:16:13,598 --> 00:16:15,848 mas você está aguentando melhor do que eu esperava. 256 00:16:16,767 --> 00:16:18,227 Boa observação. 257 00:16:18,686 --> 00:16:20,354 Estou quase no meu limite. 258 00:16:22,148 --> 00:16:23,065 O que é aquilo?! 259 00:16:26,986 --> 00:16:29,280 Ele ainda está vivo?! 260 00:16:36,329 --> 00:16:38,080 O-o que é isso?! 261 00:16:41,167 --> 00:16:43,544 Kuchiki! Abarai! Você está vivo!! 262 00:16:44,253 --> 00:16:47,215 Isto é o que aconteceu com o inimigo vocês todos estavam brigando! 263 00:16:47,673 --> 00:16:49,467 Ele é um monstro! Tome cuidado! 264 00:16:50,259 --> 00:16:51,135 Uh... 265 00:16:51,469 --> 00:16:52,345 Quem é esse?! 266 00:16:52,428 --> 00:16:54,597 Enganar! Você não percebe pela voz dele?! 267 00:16:55,223 --> 00:16:57,475 É mais provável O irmão mais velho do capitão Hitsugaya! 268 00:16:57,642 --> 00:16:58,517 Oh! 269 00:16:58,684 --> 00:16:59,644 Prazer em conhecê-lo! 270 00:16:59,727 --> 00:17:01,771 Sim, está certo. Prazer em te conhecer também. 271 00:17:02,230 --> 00:17:03,280 Você está jogando junto? 272 00:17:05,358 --> 00:17:06,817 Dê a volta por ali, Renji! 273 00:17:06,943 --> 00:17:07,777 Entendi! 274 00:17:09,612 --> 00:17:10,446 Ai! 275 00:17:12,365 --> 00:17:13,783 Renji. Rukia... 276 00:17:14,575 --> 00:17:17,245 Vocês dois, vá até onde Ichigo Kurosaki está. 277 00:17:17,662 --> 00:17:19,205 Huh? - Mas irmão mais velho... 278 00:17:19,455 --> 00:17:21,005 Veja a pressão espiritual. 279 00:17:21,415 --> 00:17:26,212 Como vocês dois devem ter notado, ele já está confrontando Yhwach. 280 00:17:28,422 --> 00:17:29,757 Mas... 281 00:17:29,924 --> 00:17:30,967 Por que você hesita? 282 00:17:31,759 --> 00:17:33,009 Não se iludam. 283 00:17:35,763 --> 00:17:39,517 Não estou dizendo que Kurosaki precisa sua ajuda. 284 00:17:40,393 --> 00:17:44,605 Estou dizendo sua ajuda não é necessário aqui. 285 00:17:46,357 --> 00:17:47,733 Se você entende, vá. 286 00:17:48,484 --> 00:17:50,734 Sim, senhor! Obrigado! - Sim, senhor! Obrigado! 287 00:17:54,073 --> 00:17:55,116 Bem vindo de volta. 288 00:17:55,825 --> 00:17:59,036 Eles viram através sua gentil preocupação. 289 00:17:59,662 --> 00:18:02,582 Eu queria que eles vissem através disso desde o início. 290 00:18:03,499 --> 00:18:04,542 De qualquer forma... 291 00:18:05,501 --> 00:18:07,201 Acho que foi a decisão certa. 292 00:18:07,920 --> 00:18:10,590 Eles deveriam estar com Kurosaki. 293 00:18:11,799 --> 00:18:15,052 Não sei se você compareceu da Academia ou não, mas... 294 00:18:15,720 --> 00:18:21,183 Eu não fui ensinado a lutar por meus superiores e familiares. 295 00:18:22,435 --> 00:18:24,812 "Todos os Soul Reapers deveriam, sem exceção", 296 00:18:25,104 --> 00:18:27,732 "morrer protegendo amigos e humanidade." 297 00:18:30,776 --> 00:18:33,029 Kurosaki é nosso camarada, 298 00:18:33,904 --> 00:18:34,905 mas para eles, 299 00:18:35,489 --> 00:18:37,408 ele é um amigo. 300 00:18:38,284 --> 00:18:40,494 Se eles quiserem lutar como Ceifadores de Almas, 301 00:18:40,578 --> 00:18:43,664 é justo que eles se juntam a Kurosaki. 302 00:18:44,749 --> 00:18:46,626 A balança da vida e da morte, é isso? 303 00:18:47,209 --> 00:18:49,128 Um ensinamento de Soul Reaper. 304 00:18:49,962 --> 00:18:51,797 Mesmo que a situação foram invertidos, 305 00:18:51,881 --> 00:18:55,051 eles ainda teriam ido até ele. 306 00:19:00,014 --> 00:19:01,099 Refazendo memórias 307 00:19:01,182 --> 00:19:04,935 Um olhar inesperado 308 00:19:05,019 --> 00:19:07,438 O mundo que eu não queria 309 00:19:07,521 --> 00:19:09,566 Eu comecei a quebrar isso 310 00:19:09,649 --> 00:19:12,026 Apoiem-se um no outro e olhem para frente 311 00:19:12,109 --> 00:19:14,779 Eu quero mudar meu destino 312 00:19:14,862 --> 00:19:18,074 Todas as vozes gritam 313 00:19:18,157 --> 00:19:20,159 O som soou 314 00:19:35,591 --> 00:19:38,052 Eu vi inúmeras sombras espalhadas 315 00:19:38,135 --> 00:19:40,471 e eu ri 316 00:19:40,638 --> 00:19:42,849 Um mundo que perdeu a cor 317 00:19:42,932 --> 00:19:45,226 Vou iluminá-lo novamente 318 00:19:45,309 --> 00:19:47,895 Quebrado e lamentando 319 00:19:47,978 --> 00:19:50,523 O fim do sonho 320 00:19:50,606 --> 00:19:54,986 Libertando-se disso uma e outra vez com um coração ainda conectado 321 00:19:55,069 --> 00:20:00,491 Eu protegerei hoje, o caminho que percorri todo esse tempo 322 00:20:00,574 --> 00:20:01,826 Quebre 323 00:20:01,992 --> 00:20:04,370 Destrua o futuro, chame meu nome 324 00:20:04,453 --> 00:20:07,373 Vire as costas ao seu passado predeterminado 325 00:20:07,456 --> 00:20:09,959 Hoje continua brincando com o destino 326 00:20:10,042 --> 00:20:12,294 Recupere-o aqui e agora 327 00:20:12,378 --> 00:20:14,839 Até os confins da terra, um sonho invisível 328 00:20:14,922 --> 00:20:17,591 Com olhos que conhecem a força que está nas palavras 329 00:20:17,675 --> 00:20:20,720 Observe a espiral distorcida 330 00:20:20,803 --> 00:20:24,223 Meu destino foi posto em movimento 331 00:20:24,306 --> 00:20:28,436 BLEACH: GUERRA DE SANGUE DE MIL ANOS 332 00:20:28,519 --> 00:20:31,063 AVISO 333 00:20:29,645 --> 00:20:32,690 A circulação das almas é instável! 334 00:20:32,898 --> 00:20:36,068 - AVISO 335 00:20:34,233 --> 00:20:35,526 - Se isso continuar... 336 00:20:42,491 --> 00:20:44,660 Hollows transbordarão para o Mundo dos Vivos. 337 00:20:45,119 --> 00:20:47,769 Estamos com as mãos ocupadas aqui com um monstro pássaro! 338 00:20:48,080 --> 00:20:50,830 Não podemos dispensar ninguém para ir para o Mundo dos Vivos! 339 00:20:51,959 --> 00:20:52,793 eu... 340 00:20:53,669 --> 00:20:54,670 Eu irei! 341 00:20:55,838 --> 00:20:58,549 Estávamos originalmente no comando da cidade de Karakura. 342 00:20:59,633 --> 00:21:01,510 Protegendo as pessoas de lá... 343 00:21:02,887 --> 00:21:04,138 é o nosso trabalho! 344 00:21:05,681 --> 00:21:07,933 Eu não sei quanto podemos fazer, mas... 345 00:21:09,059 --> 00:21:11,020 faremos o melhor que pudermos. 346 00:21:11,103 --> 00:21:12,021 Ai! 347 00:21:12,146 --> 00:21:14,273 Não me bata assim, Shino! 348 00:21:14,398 --> 00:21:17,443 Controle-se! Se você disser você vai fazer isso sozinho, 349 00:21:17,610 --> 00:21:20,160 diga como se você quisesse bem no final, Ryunosuke! 350 00:21:22,907 --> 00:21:24,200 Você não está sozinho. 351 00:21:24,784 --> 00:21:26,702 Mesmo que seu espírito vacile 100 vezes, 352 00:21:26,994 --> 00:21:29,580 Vou dar um tapa nas suas costas 101 vezes para encorajá-lo. 353 00:21:31,749 --> 00:21:32,666 Shino... 354 00:21:33,918 --> 00:21:35,002 Mas isso é demais–– 355 00:21:35,085 --> 00:21:36,587 Ah, cale a boca! 356 00:21:43,093 --> 00:21:44,428 Tenente Okikiba! 357 00:21:51,352 --> 00:21:52,402 Nós os protegeremos... 358 00:21:52,686 --> 00:21:53,562 Juntos! 359 00:21:53,896 --> 00:21:54,730 Sim! 360 00:21:59,235 --> 00:22:00,152 Eu vejo... 361 00:22:00,653 --> 00:22:02,822 Então é isso você estava tentando fazer. 362 00:22:22,716 --> 00:22:24,718 K-Kurosaki... 363 00:22:25,261 --> 00:22:26,095 Ei. 364 00:22:35,771 --> 00:22:37,064 Estou bem, Inoue. 365 00:22:37,565 --> 00:22:38,440 Eu ainda sou eu. 366 00:22:41,610 --> 00:22:43,988 Você parece um Hollow. 367 00:22:44,321 --> 00:22:48,450 É que o Hollow se fundiu com seu poder? 368 00:22:49,368 --> 00:22:50,202 Isso mesmo. 369 00:22:51,495 --> 00:22:52,496 A verdade é... 370 00:22:52,705 --> 00:22:54,498 Ele está fundido com meu poder, 371 00:22:54,999 --> 00:22:58,002 então eu deveria ser capaz de chame-o à vontade. 372 00:22:58,752 --> 00:23:01,171 Mas ainda não estou bom nisso, então... 373 00:23:01,672 --> 00:23:04,508 Usei seu poder para me ajudar. 374 00:23:07,928 --> 00:23:10,764 Kurosaki, quando você conseguiu na frente de Rikka? 375 00:23:11,432 --> 00:23:13,809 Fique para trás, Inoue. 376 00:23:14,435 --> 00:23:16,085 Vou abrir mais espaço. 377 00:23:16,729 --> 00:23:17,563 OK! 378 00:23:24,111 --> 00:23:25,988 Um poder tão magnífico. 379 00:23:26,989 --> 00:23:27,948 Tudo bem então. 380 00:23:28,532 --> 00:23:31,285 vou desembainhar minha espada e levar você. 381 00:23:38,542 --> 00:23:39,376 Quão fraco. 382 00:23:40,127 --> 00:23:42,755 Você achou que poderia me matar com isso? 383 00:23:45,257 --> 00:23:46,717 Getsugatensho, hein? 384 00:23:47,343 --> 00:23:49,428 É a mesma coisa! 385 00:23:52,431 --> 00:23:55,309 Não! Este não é o Getsugatensho. 386 00:23:56,060 --> 00:23:57,853 É Getsugatensho misturado com... 387 00:23:58,479 --> 00:23:59,855 um Gran Rey Cero! 388 00:24:07,488 --> 00:24:12,201 Não há nada que eu possa fazer. Eu só quero poder... 389 00:24:13,869 --> 00:24:17,122 O poder de proteger. Isso é tudo que eu quero...